Logo

/// 
Timecode als Untertitel

Time Code as Subtitles




Question of scrooge:
Februar 2007

Hi,

I have created a movie and now wants to spend with a subtitle, the time code of the film contains. I am not a DVD subtitles, but in the generated AVI file, the sequential time of the film (hh: mm: ss: ff) to be seen.
The sense is the following:
Someone makes the music for the film and so we (eg by telephone or by mail) may be better to vote for the body of the film it is we want this body can accurately designate.

I know of only one Timecode plug-in for Pinnacle Studio sowas can.
But there is something not AUH for Premiere Pro (I have 1.5)?

Greeting
Hartmut




Reply universl:

with Canopus Edius gehts directly. comes as a trial if you need it only once.



Reply Wiro:

Premiere Pro 2.0, this plug with, for version 1.5 is a plugin to get under
http://www.dvdate.ru/en/dvrecdate.html
Gruss Wiro



Reply scrooge:

Hi Wiro,

thank you for the tip. Is unfortunately not what I'm looking for. The plugin shows the date and time stamp of the original recording from.

What I need is a way to the premiere of the cut window film for producing a timestamp in hh: mm: ss: ff to miss. So the time is practical, you synonymous under the preview window to see if you get by the Premiere timeline scrolling.

Weiß da jemand was?

Many greetings,
Hartmut



Reply Wiro:

Dirs simply show again exactly, Hartmut.
The fashion is to use "Timecode through Timeline.
Gruss Wiro



Reply Dragon:

Hello!
Very informative page:
http://www.skydiver.de/stef/datecode_de.htm
Greetings!
Erich



Reply scrooge:

Hi Wiro,

hmm, in Premiere Pro 1.5 I get the plugin does not appear (folder "Video").
So I had the version for the good old Premiere 6.5 installed and since I find the "time code through timeline" is not.
Strange that I did in Premiere Pro 1.5 can not be displayed even though the setup a folder in plug-ins has created ...

Greeting
Hartmut



Reply Bernd E.:

"Anonymous" wrote:
Page information

Could the software described therein as synonymous to solve the problem, in this case is? Looks so tend not to like.

Gruß Bernd E.



Reply Stefan:

Nee, TIME CODE is something else than Datecode.

Recording time and recording date are rel. rough and they are missing information if necessary in areas neuencodierten video. For the exact match between Video and Music is in my opinion, too vague.

What one of the Page might take, the procedure would be "something rolling" in a video image einzustanzen / einzubrennen. The "something" may have a suitable script with the desired time code. You have but with other programs rumfummeln ... if this is OK, then you can change the rel. simply with a precise frame Resolutionmit Avisynth right.
http://avisynth.org/index.php?page=ShowFrames + German

Scrooge looks so specifically for Premiere Pro 1.5. And there is no plugin synonymous to me in the direction Timecode known.

Good luck
The thick Stefan



Reply Wiro:

Oh people, now zerredet but not the whole thing again until the off. I have osPlugIn in Premiere 1.5 installed since it is 1.5. It writes to request exactly the code that is being sought: hh: mm: ss: ff exactly as in the timeline to read.

The plug must be less plug-ins / en_US / DVDate installed.
Wenns beim 1 Start is not under "video" appears, then maybe times when you start Premiere of the SHIFT-button pressed. This forces the registration of all plugins.
Gruss Wiro



Reply scrooge:

Hi Wiro,

Thank you, now it works. The folder was not en_US.
Thus I have come to some clear, however, I use in my film partially synonymous computer animations, not as a DV-Avi available. Since then meckert the plugin. Maybe I do then with a workaround.

Greeting
Hartmut



Reply schicki:

Quote:
Premiere Pro 2.0, this plug with, for version 1.5 is a plugin to get under
http://www.dvdate.ru/en/dvrecdate.html
Gruss Wiro


Wiro Hello!
You write that Premiere Pro 2.0 plug in everything. Unfortunately, I can find it nowhere.

Can you please tell me where I find it. Or perhaps there is indeed synonymous another possibility, the date and time of recording (at least in preview) activity.

Thanks for your help
schicki



Reply Wiro:

@ Schicki
Video Effects> Video> Timecode.

Explanatory Notes in the Help under "Effect Time Code."
Gruss Wiro



Reply uffnik1:

"Wiro" wrote:
@ Schicki
Video Effects> Video> Timecode.

Explanatory Notes in the Help under "Effect Time Code."
Gruss Wiro


First, thanks for the quick reply!

Unfortunately, the plug only the actual time code of the band play. The recording date and time is not displayed, or there are no synonymous setting for it.

Here the help text from the Adobe Help Center:

Time Code Effect
Effect of "Time Code" is superimposed on the video with a time code to the choice
of scenes, and cooperation with team members and customers to simplify. The displayed time code indicates whether there is a clip with or without fields involved. If a Skip-video with fields available, the symbol indicates whether the frame around the top or the bottom half acts. With the settings in the Effect "Time Code" to control the position, size and opacity as well as the format and the original options.
For the effect "Time Code" the following settings are available:
Adjusts the horizontal position and vertical position of the time codes.
Size Sets the text size.
Opacity Sets the opacity of the text.
Field icon hides the icon for the right of the half time code on or off.
Format Selects the time code format "SMPTE", "frames", "feet + frames (16 mm) or" + foot frame (35 mm) from.
Timecode source Selects the time code source:

[list] Pruning Displays the time code starting with 0 s.Anfang the clip.
Media Displays the time code for a media file.
Create Starts the timecode as the option for the start time of the shift is indicated and one based on the "Time Display".
[/ list: u: 2533c957e1]
Specifies the time display for the Timebase Time Code Effect fixed. By default, this is the Project Timebase used when the time code source to "clip" is set.
Adds or subtracts shift up to 50 frames to
and from the displayed time code.
Caption text displays a three-character inscription left by the time code. You can choose from the options "No," "Automatic" and "Camera 1" to "Camera 9" to select.


Lg
Schicki




Answers to Similar Questions:
Aus heiterem Himmel Error code 6 - Abbruch beim rendern und bearbeiten
ENCORE CS4 Subtitles menu link
ClipKanal: Page 23 (;English subtitles)
Gängiger Workflow für Subtitles in DVD Studio Pro
clip channel: Cherno Kids (english subtitles)
Problem with Adobe Encore CS4: Subtitles
channel clip: On Time
Time-Remapping für Ton
ClipKanal: How Time Travel Works
Pixel Poly- time reverse
unintentional Time / Wiggle effect
Zusatz-Frage Bulett Time
HDR-CX730 - Total Recording Time
Time to go trick TriXtreme HD / Canon H1
ClipKanal: Moray McLaren - We Got Time
Pseudo-Bullet Time Effekt im Eigenbau
Verbleibende Zeitanzeige des Videos (;Remain Time)?
LegoMatrix Stoptrick: Bullet Time revisited
AE CS3 - Problem Licht & Zeit (;Time Freeze)
Slow Motion & Time lap in einem Projekt
Mein neues Projekt the FACE in TIME
Avid Export Quick time too light
ClipKanal: Wax Tailor feat Aloe Blacc- Time To Go
VideoSystem aus der Schweiz ermöglicht Real Time Tracking
ClipKanal: Separable Subsurface Scattering (;Real Time)
Soundtrack Pro - Time Ramp in audiofile does not go?































more topics:
Special Topics

AVI
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Pro
Apple Final Cut Pro
Audio
Cam
Camcorder
Camera
Canon
DVD / Blu-ray Disc
ENG
Editing
Effect
Effects
Encore
Export
File
Files
Film
Final Cut
Format
Formats
HDV
Help
Image
JVC
Lighting
Movie
PC
Panasonic
Premiere
Question
Recording
Sony
Sound
Studio
TV
Time
Video
Video Editing

Featuresschraeg
slashCAM
slashCAM
News
HD Camcorder database
One-on-One Cam comparison
About our tests
About us


update am 29.April 2013 - 18:00
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*