| DVD Studio Pro cambiar los subtítulos en el reproductor de DVD del control remoto
Página siguiente züri: August 2008
Hola
Estoy trabajando en mi primer DVD. El menú es muy sencillo: un corto en su idioma original (dialecto suizo), así como para seleccionar los subtítulos en alemán, Inglés y Francés.
Votado a favor de las historias utilizado subtítulos.
Ahora dos preguntas:
1) hacer clic en Iniciar el cine, la película comienza en el idioma original para funcionar. En mi ordenador puedo entonces, si la película ya se está ejecutando, ni entre los tres sub-títulos de encender la TV con reproductor de DVD no lo es. ¿Por qué tengo en el reproductor de DVD no tiene acceso? ¿Cómo puedo cambiar esto?
La segunda pregunta es en la misma dirección:
2) hacer clic en la película comienza con subtítulos en alemán, comienza la película con subtítulos en alemán. Pero sólo puedo elegir entre ON y OFF, es decir, no tengo acceso, mientras que el idioma de los subtítulos de la película a cambio, por ejemplo, del alemán al Inglés.
¿Puede alguien dar una pista? Muchas gracias, a pesar de leer el manual, no se encontraron pruebas.
de züri
Responder Axel:
La carpeta VIDEO_TS es un V IDEO S et T ÍTULO creado un archivo que gemuxten el flujo de audio y vídeo contiene pistas de subtítulos. Para una sola función en el reproductor de DVD que significaría "VTS_01_1" (2,3 GB por el tamaño del archivo, etc.) Cada historia es una de la principal corriente de lista de reproducción independientes. Que está en el DVD, un título se ha creado (entre cuyas funciones, sin embargo, los de la corriente subyacente no deben ser contradictorios). Si por "story1" indica que el alemán con subtítulos en Inglés de audio se reproduce, es porque la verdad es tu DVD ahora Los jugadores sólo referencia a los medios de comunicación de la primera pista, pero es (como se puede verificar fácilmente en> Reproducir> título) se encuentra ahora en "VTS_2" (Título 2). Estoy un poco perplejo de que el software reproductor para cambiar las pistas, pero no el derecho. Una pregunta: ¿Por qué crear historias? Con una meta de key1 (alemán) que puede especificar: Spur1, Untertitelstream1, etc, sin usar historias. Puesto que todas las pistas de subtítulos están disponibles en VTS_01, que trabaja en cualquier caso, incluso después de que el cambio en la Subtitulos - botón del mando a distancia.
Responder züri:
Gracias por su respuesta y ayuda de la punta en lugar de un salto Historia Meta. ¿Funcionará el día de hoy.
Apple DVD Studio Pro VCD/DVD
Apple DVD Studio Pro
DVD Studio Pro no reconoce como un dispositivo de salida del quemador
DVD Studio Pro proyecto PAL a NTSC
DVD Studio Pro
segmentación de archivos MPEG en DVD Studio Pro
Profesionales de la demanda! DVD Studio Pro puede un código numérico de la consulta
DVD Studio Pro: ¿Cómo puedo obtener la ejecución de la película de nuevo en el menú?
DVD Studio Pro: clips de cada película de control y, a continuación, volver a Menú
DVD Studio Pro o Motion 2 / 3 de prof. DVD?
DVD Studio Pro - Menú Cruz Música
DVD Studio Pro: con botones del ratón sobre los diversos efectos?
DVD Studio Pro procesador de textos?
DVD Studio Pro - Grandes cantidades de datos para cifrar / comprimir
Diferencia en la calidad del menú - pista con el mismo material? DVD Studio Pro
crear título zona de seguridad en DVD Studio Pro 3 Pantalla
mouseover en DVD Studio Pro es posible?
Las transiciones en DVD Studio Pro
DVD Studio Pro y comenzar a Windows Media Player de consultas
+ Final Cut DVD Studio Pro 2
16:9 en el DVD Studio Pro 4
DVD Studio Pro
VCD/DVD
VideocÃ’Â ¡maras / VDSLR para la documentación, Ges.budget 1200 ¬, sin televisión, sólo Festivales / DVD
Con la selección de audio de DVD
de mala calidad mediante la creación de un DVD
Worklfow buscado para la producción de DVD de
De alta calidad DVD Tapas de libros
botón de parada cuando dvdstudio por
Los problemas generales de la autoría de DVD n00bs :-)
Copiado de HDD a DVD
¿Cómo puedo obtener copia de DVDs para su uso en el disco duro?
Resolución de DVD
Principiantes en busca de ayuda - llamado de la cámara digital JVC a PC / Grabador de DVD
Mies Bidlqualittät de HDV (; HV20) Canopus en DVD - de su ayuda por favor
Duración de vídeo AVCHD editado en DVD
Problemas con el auto-quemado DVDs
Autoría de DVD para los proyectores, LCD y TV / / entrelazado o progresivo?? FCP
Encore DVD - vídeo de fondo
M2ts Home Video en formato AVCHD en discos DVD-Vídeo con fecha y hora
No hay televisión, DVD, sí! Que la pantalla?
carátulas de dvd
Perplejo - Adobe Encore | ok Preview - Creado chatarra DVD
| |