| Nueva pegar subtítulos en DVD?
Página siguiente Marcel K.: April 2007
Hola. Que tenemos para nuestra escuela-proyecto de trabajo para un proyecto de película en DVD, que ya varios años. El DVD viene de un proyecto diferente de España (es decir, el original en español y subtítulos en Inglés 1x), que ahora ya no existen. Bueno, queríamos que el DVD con subtítulos en alemán ampliada (los subtítulos son casi hecho). La cuestión ahora es cómo la (sub) menú del DVD tan extendido que, además de Inglés en los subtítulos en alemán se encuentran disponibles y cómo pueden los subtítulos en alemán insertar en el DVD, todo lo demás (estructura, navegación, etc) El DVD será preservado. Geht das überhaupt? ¿Podría en teoría tener los subtítulos como "predeterminado", lo que significa que cuando se carga e iniciar la misma que la película en DVD con subtítulos en alemán funcionando? Preguntas sobre preguntas - Espero que pueda arrojar algo de luz en la oscuridad? Un millón de gracias - Marcel.
Responder *the.jokeR*:
menú, etc kannste con Adobe Encore DVD y subtítulos con la herramienta gratuita aquí:
Responder Marcel K.:
| |