Logo

/// bilingüe película grabada: ¿Puedo elegir la pista de audio?
zweisprachig aufgenommener Film: Kann ich die Tonspur wählen? bilingual film recorded: Can I choose the soundtrack? bilingues sont inscrits film: Puis-je choisir la piste audio?

bilingüe película grabada: ¿Puedo elegir la pista de audio?




Página siguiente sp-projekt:
November 2007

Hola,

Tengo el siguiente problema: que tengo con mi receptor de satélite a una película. Esto fue al parecer bilingüe (francés / alemán).
Si utilizo esta película en Magix Video Deluxe 2007 inserte más, tiene una banda sonora, a saber, el francés. Me gustaría, pero el alemán. (Esta es, probablemente, no se pierde, porque en mi Winamp reproduce vídeo en alemán, pero sin una imagen, ab).

Magix puedo de alguna manera que quiero que Alemán banda sonora?

Yo agradecería mucho sus esfuerzos y busque respuestas!


Recuerdos
Peter

EDIT: La película fue Pc2Box en el PC.



Responder Graunmeister:

Hola,

Así que sí, yo también la utilización del vídeo de lujo pero el problema nunca había sido puesto nunca he tenido algo! Pero los tiempos, incluso un toque Magix ne ahora también poseen los llamados "conocimientos lado" es tan ne art comunidad para los propietarios de los productos Magix. Tiempos de funcionamiento, porque tal vez su pregunta puede ayudarle con la mayor rapidez.

Aquí está el enlace: www.magix.info

Buena suerte

Bye Bye


Responder beiti:

¿Cómo ya que el receptor de satélite en el PC? Usted tiene el formato no se convierta de alguna manera?

Cuando termine de ver desde el receptor (extraíble) o por el DVB-S de procesamiento de tarjetas, yo uso ProjextX al demuxer. Desde entonces tengo cada una de las pistas por separado y pueden ser utilizados, lo que me gusta.
Para su transformación es la adecuada, sin embargo, ningún programa de edición de vídeo convencional. Yo uso principalmente IfoEdit, incluso si necesitan un menú GUI_DVDauthor veces.


Responder sp-projekt:

Desde el receptor de satélite a su PC vía USB para obtener. Después de que el archivo se convierte Mpg pulg. ¿Perderé la información de los archivos? Y ¿por qué escuchar la banda sonora alemán a través de Winamp?

Con alguna ProjectX no tenía ni idea de cómo instalar ... no ejecutar el archivo de instalación encontrada. : (

Saludo
Peter


Responder beiti:

Por encima de lo que había añadido.



Audio

JVC GY-HD101E AUDIO REF.LEVEL
Audio Ruido anular el registro de Final Cut
Con la selección de audio de DVD
La experiencia con xy Ohrwurm audio-micro?
De representación automática de archivos de audio salir?
Archivo de audio variación anual de la velocidad de Sony Vegas Pro 8
Anfängerfrage juntos: Sin pérdida de vídeo con el nuevo vídeo MPEG Audio
Edición de audio - Sony Vegas Pro 9.0a
Plug-ins de audio / herramientas para su uso en vivo
Mobile Audio Registradores
Interfaz de audio USB - 16-bits o 24 bits?
Premiere CS3: "Audio-raspado" en la secuencia intercalado
Reducir el ruido de audio?
Zoom H4 interfaz de audio
AYUDA - No hay imagen en el monitor LCD sin un conector de audio externo
Problema de grabación: Sony Vegas Pro 9 con interfaz de audio
Enlace de radio de audio, sólo Sennheiser útil?
Multi-cámara Premiere (pro), ingeniería de audio problema
hasta 8 pistas de audio en Premiere?
tercera y cuarta pista de audio en DV

















más temas:

1080i
16:9
24p
25p
35mm
3D
50i
720p
AC3
AFX
AVCHD
AVI
Ac3
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Elements
Adobe Premiere Pro
After effects
Ahead Nero
Apple
Apple DVD Studio Pro
Apple Final Cut Pro
Apple iMovie
Audio
Avid
Avid Xpress
Avid Xpress Pro
Bit
Blu-ray
Book
CCD - Chip
Camcorder
Canon
Canon HF10
Canon HF100
Canon HV10
Canon HV20
Canon HV30
Canon XH A1
Canon XH-A1
Canon XL H1
Canon XL1
Canopus
Canopus Edius
Canopus ProCoder
Clip
Clips
Codec
Compresión
CyberLink PowerDirector
DV
DVB
DVB-T
DVCPRO
DVD-lab
Dazzle
Digibeta
Digital Beta
Director
DivX
Divx
ENG
Encoder
FCP
FLV
Fcp
Film
Final Cut
Final Cut Pro
Firewire
Flash
Freeware
GEMA
H.264
HDD
HDMI
HDTV
HDV
Hi8
Intel
JVC
Kaufberatung
Komponentenformat
LANC
Layer
Light
Liquid
Lowlight
MAGIX video deLuxe
MP4
MPEG
MPEG2
MPEG4
Mac
Matrox
Media Composer
Media Player
Medion
Mic
Microsoft Movie Maker
MiniDV
Monitor
Mov
Movie
Mp3
Mpeg2
Mpeg4
NTSC
NTSC-Format
Nikon
P2-Karte
PAL
PAL-Format
PC
PCI
Panasonic
Panasonic AG-HVX200
Photoshop
Pinnacle
Pinnacle Studio
Pixel
Player
Plugin
Plugins
Premiere
ProHD
Quicktime
RAM
Recorder
Red
S-Video
SAT
SVCD
Samsung
Sanyo
Sennheiser
Sony
Sony FX1
Sony HDR-FX1
Sony HDR-FX7
Sony HDR-HC1
Sony HDR-HC3
Sony HDR-HC7
Sony HDR-SR11
Sony HVR-A1
Sony HVR-Z1
Sony PMW-EX1
Sony PMW-EX3
Sony Vegas Movie Studio
Sony Vegas Video
Sony XDCAM PMW EX1
Streaming
TMPGEnc
TV
Test
Ton
Tutorials
USB
Ulead MediaStudio
Ulead VideoStudio
VCD
VCD/DVD
VGA
VHS
Vegas
Virtual Dub
VirtualDub
Vista
WMV
Windows
Windows Media
Windows media
Wmv
XDCam
XL1S
XLR
Xlr
Xvid
YouTube
Zoom

Sonstige

Featuresschraeg
slashCAM
slashCAM
News
HD Camcorder database
One-on-One Cam comparison
About our tests
About us


update am 22.April 2011 - 09:05
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*