| Encore DVD 2.0, avec sous-titres pour la variété colorée de personnes
Page suivante Daniel Schmatz: Januar 2007
Bonjour!
Merci d'avance pour vos réponses. Depuis mon film n'est pas encore terminée, mais les Allemands et les sous-titres anglais pour les malentendants ainsi que des sous-titres, je me tiens à la problématique suivante:
Les sous-titres ont été créés dans Subtitle Workshop. Mais comme je l'ai (surtout pour les malentendants de téléspectateurs), comme chaque acteur a sa propre couleur et l'aient en hinzukriegen Subtitle Workshop n'est pas parvenu, je me suis fait pour les styles Aegisub pour les interprètes et les styles associés à des sous-titres importés.
L'ensemble offre désormais un excellent scénario et je n'ai pas l'enzyme de la moindre lueur de la façon dont je vais sur le DVD.
S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît aider!
Comment puis-je obtenir de couleurs différentes sous-titres Encore DVD.
Merci pour votre aide!
Merci daniel
Répondre Markus:
Bonjour Daniel,
J'ai mon programme de l'auteur n'est pas actuellement en face de moi, et pour le dîner (une demi-heure), il y avait du vin rouge de bonne qualité ...
Peut-on importer ACE script comme un sous-titre? Je veux dire, dans mon logiciel d'authoring (ReelDVD) qui va avec fichiers SSA seront similaires.
Répondre Daniel Schmatz:
Bonjour!
Merci pour la réponse. Malheureusement Encore DVD ne peuvent importer des fichiers TXT ou des scripts image fab ...
Merci Daniel
Répondre eitlefilme:
Bonjour!
Pour que mon monologue intérieur prend fin:
Encore DVD peut être un maximum de 3 sous-titres colorées - comme ceci: pour construire les sous-marins dans le format le cul et a 3 styles différents (ces noms de styles devraient avoir la même longueur). Alors ce importés âne dans Excel avec des largeurs de colonnes fixes, sont donc les noms de style dans une seule colonne. Maintenant, il est activé (le cours de filtre automatique, seulement après que l'homme a supprimé les lignes de style de format). Un filtre à partir du premier style et l'enregistre seul dans un TXT. Cela se fait avec les deux autres. Maintenant, nous importons dans Encore txts tout de même dans le titre de sous-titres, et chacun a un autre format TXT l'un des trois disponibles) pour (.
Par la route, m'apporte rien, parce que j'ai besoin de 6 couleurs différentes.
Adobe déclaration à ce sujet: Qu'est-ce ne fonctionne pas, n'y allez pas - quelqu'un connaît une alternative plus utile?
Merci daniel
Répondre Axel:
Adobe déclaration à ce sujet: Qu'est-ce ne fonctionne pas, n'y allez pas - quelqu'un connaît une alternative plus utile?
Les sous-titres importés sont utilisés sous forme de fichier à générer une sous-images. Enregistreur de DVD peut afficher que trois couleurs pour une sous-titres (DVD)-spécification. Pour un sous-titre. En DSP-je écrire un sous-titre comme Subpicturespur. Chaque fichier peut avoir une variété de 16 couleurs, avec un ou deux coups dans chaque cas sont également 16 couleurs, avec ou sans un cadre ombragé, à nouveau 16 couleurs, les uns avec les 15 degrés dans la transparence. La différence est, chacun a son propre sous-titre est sous-titres (bien) dans une piste alors que votre fichier TXT produit seulement un sous-titre. Demandez probablement pour retaper à la main. Vous pourrez utiliser la piste importée comme modèle et simplement darübertippen phrase par phrase dans une nouvelle piste en couleur, supprimer la fin de la One-colored piste.
Adobe Encore DVD VCD/DVD
Adobe Encore DVD
Est le dialogue suivant avec After Effects CS3, Encore + possible?
After Effects: Le détartrage est encore floue
Si le bouton Modifier sur Salut-8 à huis clos avec le doublage numérique encore important?
Encore une fois, bande de nettoyage - HELP
Encore DVD - vidéo de fond
Perplexe - Adobe Encore | Extrait ok - Création de DVD de ferraille
Encore CS4 - Projet PAL à NTSC (; changer?)
Problèmes avec encore dvd d'où vient le coups?
Encore DVD 2.0 problème
Medion USB n'est pas encore super son!
Encore dans les vignettes d'SANS bouton de fonction
encore: écriture floue
[Encore DVD] Message d'erreur "Le fichier existe déjà"
Encore DVD 1.5 Button overlay problème
Encore un débutant
Encore 1.5 - Vidéo de Hinte raison - Avant-il défectueux?
Encore fait 2.0 "de merde" de mon menu
encore besoin d'aide en dvd 2.0 !!!!!!
Sous-titres (SRT) à inclure Encore DVD
ewa marine fois encore ...
VCD/DVD
Caméscope / VDSLR pour la documentation, Ges.budget 1200 ¬, pas de télévision, uniquement pour les festivals / DVD
mauvaise qualité par la création d'un DVD
Worklfow recherchées pour la production de DVD
Haute qualité DVD Book covers
bouton d'arrêt lorsque dvdstudio par
Les problèmes généraux de la création de DVD n00bs :-)
Repiquage du disque dur vers DVD
Comment puis-je faire copier des DVD pour l'utiliser sur le disque dur?
Résolution pour les DVD
Débutants à la recherche de l'aide - une copie depuis le caméscope JVC à PC / DVD Recorder
Bidlqualittät Mies du HDV (; HV20) Canopus sur DVD - votre aide s'il vous plaît
Durée de la vidéo montée AVCHD sur DVD
Problèmes avec l'auto-DVD gravés
Authoring DVD pour les projecteurs, LCD & TV / / entrelacé ou progressif?? FCP
Encore DVD - vidéo de fond
Home Video pour M2TS format AVCHD sur des DVD-Vidéo avec heure et date
Pas de télévision, DVD, oui! Quel écran?
Jaquettes DVD
Perplexe - Adobe Encore | Extrait ok - Création de DVD de ferraille
Le DVD de l'(; prétendument) mille ans gardera
| |