Frage von scoose:Hello together,
I am now looking for quite a while after a software solution for the
Dubbing (synchrongesprochen) of videos.
The video is already cut, etc., but the sound is still
And then it should purely be played) (flv, on ne site.
Now I would, however, because the voice actors never made the
has, like a tool s.der hand, where you just a video (clip)
may invite. Therein it is simplest and out hersrpringen and
it can play. Not the complexity and inertia of a
Cutting program. The video has therefore serve no purpose,
to act as a guide of the speaker. No Processing
it, look no effects, no compositing - only to, joggeln,
play, pause ... Perhaps it would be synonymous a "Start of video = Start of
Sound recording - very nice feature.
With a pressure on any button will be on the Mic - Input
s.Calculator the recording of the sound carried. The sound must be here
are not embedded in the video. An own WAV, AIFF or
MP3 - File would be great! And if the sampling rate for the Sound
synonymous would set in advance so that it does not always forced to 48 kHz
must be, or every time you save the format again elected
must be ...
Are there any? Freeware Shareware od ... I could not imagine
that it is thicker. Further edits s.Sound (Noise, Equalize ...)
would be made anyway in another tool.
Thanks for the answers in advance!
Greeting
-scOOse
Antwort von Stefan:
The topic was interesting times:
http://www.slashcam.de/info/Nachvertonung---Synchronsprecher-64381.html
Solutions to the fat I do not enter.
Calculator is an appropriate condition it may be possible (in a screen area of a video player VirtualDub? Run) to another section of the screen and an audio recording software.
If, during a test run Unsynchronitäten, you can avoid depending on the camcorder solution.
Subject to change - to find appropriate software with the keywords "voice-over" and "audio-dubbing"
DubIt Audio Editor
http://www.masternewmedia.org/news/2005/02/26/free_voiceover_and_audio_dubbing.htm
If you to try out would be a nice review ;-)
Good luck
The thick Stefan