Frage von Tuffy:
Hi, 
 I have a strange problem with Encore CS3. 
 I want subtitles for the film to write, and place it in this movie, the movie is 4:3 and synonymous stated as such. 
 If it's position now looks like this:  
zum Bild  If I were a movie in the preview look, but it looks like this:  
zum Bild  I do not understand it properly. When I click on the subtitle, I can "Orientation: 'x%' of the top" to change whether it is at 0, 50 or 100% makes no difference. 
 White one, because what is going on? Or whether only a preview genreller error is ...? 
 Regards
 Antwort von  efact:

Moin, 
 still is in the Encore preview everything is moved, if I find it on DVD but I spend everything is where it should be. 
 Very nice.
 Antwort von  efact:

Time the hardware acceleration off in the preferences. Then fold the better. 
 Mylenium