It would be totally nice if someone with an encoding problem might help. I have a VOB file that I have to cut with the ProCoder 2 in AVI want. When I play the VOB, I have subtitles. When converting to the lost. Is there a way to bring?
Thank you ever been for the help!
Viola
Antwort von sanvodan:
In the VOBs there are no subtitles, except you have this before in the video file hineingerendert!
Antwort von violika:
The VOB I have not even done. That is as far as I really appreciated a Avid-off. So I know not whether the subtitles in Avid draufgelegt, or when the VOB has been made ...
Antwort von sanvodan:
"Anonymous" wrote:
In the VOBs there are no subtitles, except you have this before in the video file hineingerendert!
Wrong. Subtitles come in extra files. Can you even synonymous to come, when a movie with dozens of different sub-titles is available: how big should it be because?
Antwort von sanvodan:
Well not always. If I were with them in the Avid Title tool is inserted, they are reingerendert and are not a Extrafile (then synonymous not off). If yes but synonymous minor matter, it is probably not so, because otherwise I would have them in the picture and would be happy.
If there is a Extrafile, I can make it with the Picture Procoder together as AVI off? Which file is it? Apart from the VOBs on the DVD are only bup and ifo ...
Antwort von sanvodan:
"Anonymous" wrote:
Which file is it?
Good question ... rise times here http://de.wikipedia.org/wiki/DVD- Video # Technischer_Aufbau, unfortunately, say nothing like the subtitles are stored, but only that it is possible (how clever).
