Infoseite // "imprint" on dvd??



Frage von lxRox:


Hello,
Unfortunately at the moment reminds me of matching did not understand this book.
I betitle on a dvd the part where I want to thank someone?

I create a dvd with Veersche. tv-contributions and contributions Film Archive.
(only 1 item for a gedenkvideo room ...) And I dare to - so please no real discussion!

I now betitle s.besten serving snacks part of the dvd, by the "institutions right holders producers / / tv" and photographen
(and synonymous myself ;-))
is thanked for the use (with friendly support blablabla ...)?

thanks
lxRox

Space


Antwort von Markus:

Quote: I now betitle s.besten the part of the dvd, in which the "institutions right holders producers / / tv" and photographen
(and is synonymous thanked myself ;-)) for the use (with friendly support blablabla ...)?


Hello,

I would be part of the film, which then rolls all the tracks on the screen, "call guy". Synonymous Alternatively, you could see an extra menu (create one with back button) on the DVD and with this entitle "thanksgiving".

Space


Antwort von lxRox:

hi markus,

exactly what I meant. gibts ja no credits because they are different entries.
danksagung but fits unfortunately not quite synonymous.
these are years for a dvd with a large natural disaster in 50th
the audience would think that this menu item will then thanked the helpers, or something like that ...
it is the right word, but it could be misinterpreted because of the topic.
thanks anyway!

rock on
lxRox

Space


Antwort von Markus:

In this context, I would find "Imprint" appropriately enough. What information should the viewer otherwise suspect behind this term?

Space


Antwort von lxRox:

well, then it'll take ichs.
is indeed only used for printing units, but understood wirds
-> http://de.wikipedia.org/wiki/Impressum

thanks
lxRox

Space





slashCAM nutzt Cookies zur Optimierung des Angebots, auch Cookies Dritter. Die Speicherung von Cookies kann in den Browsereinstellungen unterbunden werden. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Mehr Infos Verstanden!
RSS Suche YouTube Facebook Twitter slashCAM-Slash