Frage von chrismaster:
Hi,
I work s.einem Project, which later included on a DVD menu is issued.
The Project, I have some comments with selbstgesprochenen
(on a separate audio track) background.
I want the viewer, however, the option to exclude those comments in the DVD menu and to eliminate them, as I do this as an example to purchase DVDs with the subtitles themselves.
Is it me premiere pro 2.0 possible? If so how!
Thank you for your help.
gruß
chris.master
Antwort von Axel:
Quite simple: There are two audio files in the stream, just like you on almost all DVDs in different languages or
Comment Directors can choose, which is always a separate audio track. So once you exportierst a mix without and once with commentary.
Antwort von chrismaster:
Hi,
thanks for the reply.
However, I fear I stand auf'm hose, I've not understood. For a more detailed explanation ;-) I would dankabr.
merci
chris.master
Antwort von Axel:
You wrote that the comment was in APP on a separate track. So until you have the Project "as"
with commentary. Then you make an audio downmix them to export to Encore.
Then delete the comment you track and only "as"
no comment, and which do you also have a downmix.
In Encore importierst your video - and the two audio files into
a track (I hope it is, in Encore "track," I work with DSP). You make two keys / buttons in your menu, each linked with one of the two audio files.
