Frage von Andre Steiger:
Hello,
have a clip that needs to be dubbed as the O-Sound is much too soft and therefore is not understandable.
I take home to the voice again, mix it with the original atmosphere to the voice just sounds much too direct and it sounds unnatural. Hall, unfortunately, is synonymous with not good. Who can give me attitude tips, how to get a close as possible s.eine "outer voices" comes. In movie productions, films will indeed often synonymous subsequently made it sound authentic?
Thank you! Andre.
Antwort von Marco:
You'd have to find a way to absorb the sound as dry as humanly possible. The problem with the "home recording" is probably that, while far too much with typical spatial Hall is on it. The space provides for the typical character and is no longer synonymous eliminated.
If you can do about a really dry voice, then a tool that can generate process the "impulse responses" / shall, ensure that a sound character s.bestimmte conditions can be adjusted. Keyword: "SIR". Times after googling ...
Marco
Antwort von Andre Steiger:
Erstmal Thanks, Marco.
Because of your posts, I have now discovered that we can simulate by means of such "impulse responses" from all possible areas.
Would mean falling this mean that I would need something like an "outdoor atmosphere" impulse response? I can imagine that there are all kinds of simulations to buildings, rooms, etc., but for a Aussenaufnahme I do not think that there is something?! Or where I might find something?
Gruss. Andre.
Antwort von Axel:
Ultratrocken, as has already been posted. Even the tip, and in any case, the whole scene Dubber, not only incomprehensible, otherwise the difference is noticeable.
Antwort von Gast:
I can imagine that there are all kinds of simulations to buildings, rooms, etc., but for a Aussenaufnahme I do not think that there is something?! Or where I might find something? Oh yes. There are lunatics try to portray all the "spaces".
Here it has at the center of the Page responses for "Forrest" and "Street".
http://www.xs4all.nl/~fokkie/IR.htm
No idea whether a goer, but a test, it is perhaps worth.
Regards
Alex
Antwort von Marco:
Physically, sound can be synonymous "interpret Outside" as a space. Because synonymous where there are very specific hall features, synonymous when dimensions are very, very different than in enclosed spaces.
These impulse responses have to work so that reflects the manner in which a sound in a variety of angles is synonymous or not. Since it basically does not matter whether inside or outside. Again, if anywhere is something that can reflect sound, can be synonymous uses an impulse response. Outside reflects schonmal eg soil, possibly houses, rocks, walls, trees, cars, etc.
Basic condition is precisely the totally dry recording. The produce can be more problematic than later, add the desired tonal characteristics, if not for the dry recording synonymous the right equipment and the soundproof / anechoic room is available. Orinalaufnahme and already in the Hall with a little bit in there, may result synonymous with additional impulse responses only be falsified.
Marco
